日本人


メニューをダウンロード



Vetrina ristorante Vetrina ristorante Vetrina ristorante Vetrina ristorante Vetrina ristorante Vetrina ristorante Vetrina ristorante





前菜/アンティパスト Antipasti

     
1 ビュフェスタイルの前菜盛り合せ € 15,00
  Delizie miste dal buffet Peppino
2 タコのサラダ(セロリとグラナ・チーズのスライスかけ) € 10,00
  Insalata di polipo con sedano e scaglie di grana
3 グリーンペッパー・ソース和えサーモンのたたきのマリネ € 10,00
  Tartar di salmone marinato con salsa al pepe verde
4 モッツァレッラ・チーズとトマトとパルマ産生ハムのカプレーゼ € 10,00
  Piccola caprese con prosciutto crudo di Parma
5 シチリア風ナスのパルミジャーナ € 10,00
  Parmigiana di melanzane alla siciliana
6 火通しマグロとブロッコリ唐辛子風味 € 13,00
  Tonno scottato con broccoletti al peperoncino
 

プリモ・ピアット Primi piatti

 
7 アドリア海産あさりのスパゲッティ € 13,00
  Spaghetti alle vongole dell’adriatico
8 海の幸のリングィーネ・パスタ € 13,00
  Linguine ai frutti di mare
9 伝統的なミラノ風サフランのリゾット € 12,00
  Tipico risotto alla milanese
10 ミントとゴルゴンゾーラチーズのソース和えマカロニ € 10,00
  Maccheroni con menta e gorgonzola
11 ペッピーノ自家製のペンネッテ・パスタ € 10,00
  Pennette alla Peppino
12 野菜スープ(バジリコ風味) € 9,00
  Zuppa di verdure al basilico
     

サービス料・付加価値税を含む。テーブルチャージ4.00ユーロ

魚は生簀の中からご自由にお選び下さい。

*アーティチョーク,ポルチー二茸、カボチャの花その他、新鮮なシーズンの素材に合わせてシェフがその日のメニューをお勧めします。

* Seguendo la stagionalita’ delle materie prime lo chef consiglia i piatti del giorno a base di carciofi, porcini, fiori di zucca e altre primizie.

     

魚介類のセコンド・ピアット Secondi piatti di pesce

 
13 スズキの切り身のロスマリー風味のグリル € 22,00
  Filetto di branzino grigliato al rosmarino
14 タルタールソース和え自家製海老とイカのフライ盛り合せ € 25,00
  Fritto misto alla Peppino con salsa tartara
15 車海老の塩焼き(ズッキーニのフライ付合せ) € 25,00
  Gamberoni arrostiti con zucchine fritte
16 オレガノ風味マグロのカルパッチョ(薄切り) € 20,00
  Carpaccio di tonno all’origano
17 レモンとケーパー風味の舌平目 € 25,00
  Sogliola al limone e capperi
18 焼きタコと季節の野菜の付合せ € 20,00
  Polipo arrostito con verdure di stagione
 

肉料理のセコンド・ピアット Secondi piatti di carne

 
19 ミラノ風仔牛肉のカツレツ € 22,00
  Costoletta di vitello alla milanese
20 牛ヒレ肉のグリル(田舎風マスタード風味) € 25,00
  Filetto di manzo grigliato con senape rustica
21 仔牛肉のオッソブーコ(脛肉煮込料理)とミラノ風サフランのリゾット € 26,00
  Ossobuco di vitello con risotto alla milanese
22 牛肉のカルパッチョ(薄切り生肉)、セロリとパルミジャーノ・チーズ添え € 20,00
  Carpaccio di manzo con sedano e parmigiano
23 牛肉の薄切りタリアータ(焼肉の薄切り)、ニンニク、オリーブ油、唐辛子風味 € 20,00
  Tagliata di manzo aglio olio e peperoncino
24 キャニーナ産フィォレンティーナ(骨付牛肉ステーキ)、野菜とジャガイモの付合せ(2人前以上) € 50,00
  Fiorentina di chianina con verdure e patate per 2 persone
 

野菜と付合せ Verdure e contorni

 
ローズマリー風味のジャガイモ € 6,00
  Patate al rosmarino
お好みサラダ € 6,00
  Insalate a piacere
野菜のグリル(バジリコ風味) € 6,00
  Verdure grigliate al basilica
蒸し野菜盛り合せ € 6,00
  Verdure miste a vapore
 

各種チーズ

Carrello dei formaggi tipici

 

シェフのお勧めデザート € 10,00

Dessert del nostro pasticciere